Na? Lust, sich ein bissl auf Spanisch auszuprobieren - durchaus auch nur mit Google-Übersetzer für Nicht-Spanisch-Sprechende (mit spanischer Übersetzung und deutschem Originaltext bitte!!!) -, und bereit, zusammen eine Geschichte zu schreiben?

Ich möchte erfahren, was für eine Kurzgeschichte rauskommt, wenn jeder, der Lust hat, einen kurzen Absatz zum folgenden Absatz (und den folgenden von Euch hinzugefügten) hinzufügt. Ziel ist eine Kurzgeschichte von etwa 3 Seiten. 

"Cerró la puerta con cuidado detrás de él y salió a la calle. Luego hizo una pausa, sintió la cálida sensación de afecto, sí, amor que se extendió en él, sonrió y se preguntó cómo podría hacerlo para volver a verla ..."

"Behutsam schloss er die Tür hinter sich und trat auf die Straße hinaus. Dann hielt er inne, fühlte, wie sich das wärmende Gefühl der Zuneigung, ja Liebe, in ihm ausbreitete, grinste und sann nach, wie er es wohl anstellen könnte sie wiederzusehen ..."

Ich habe allerdings 3 Wünsche an Euch:

1) Ich wünsche mir eine Geschichte, die beim Lesen ein positives Gefühl vermittelt und positiv enden möge.

2) ich begrüsste es, wenn oftmals Ereignisse und die  Gefühle des/der Helden/innen beschrieben werden und

3)  ich bitte Euch, die etwaigen Bedürfnisse des/der Helden/innen zu beschreiben

Klingt wie eine Vorübung zur GFK? Genau. Oder eben nur literarischer Zeitvertreib und Spanisch-Übung in Lockdown-Zeiten. Es muss keine sprachliche Meisterleistung werden. Einfach trauen. Fehler erlaubt.

Wenn Ihr mitmachen wollt, meldet Euch unter 0680 247 49 55, ich gründe dann die Whatsapp-Gruppe FS ESCRIBIR JUNTOS, stell dort das jeweils gültige Dokument zur Geschichte rein, das Ihr dann nacheinander erweitern und an die whatsapp-Gruppe senden könnt. Ich benötige dann nur von jemanden, der hinzufügen will, eine whatsapp mit ESCRIVO, damit die anderen wissen, dass am Dokument gearbeitet wird und nicht derweilen andere Versionen erstellen. Um rasche Ergänzung bitte ich Euch.

Und damit es richtig lustig wird, habe ich dieselbe Aktion unter ANDANTE, ANDANTE auf Deutsch und ITALOPHIL auf Italienisch hier auf fs die gestartet. Mal schauen, was und was anderes rauskommt.

LG, Michael